End-User Licence Agreement
Introduction
This End-User Licence Agreement (hereinafter: “Agreement”) sets forth the terms and conditions under which
Szekely Family and Company Non-profit Ltd.
Head office: 1191 Budapest, Fő u. 11. 7/20.
VAT No.: 27089808-2-43
Company registry number: Cg.01-09-348802
hereinafter: “Licensor”
is willing to grant certain licenses covered in this Agreement to its virtual reality game named VR-prepared. The VR-prepared (hereinafter: “Application”) is a serious virtual reality application developed by the Licensor and designed to teach disaster preparedness and survival. It stimulates realistic disaster scenarios and can be played in single-player or cooperative multiplayer mode. The Application purpose is to enhance preparedness as well as surviving and basic communication skills through interactive VR simulations. Besides the Application’s role as a game, it is intended to be an educational and learning tool. Please note that this Agreement is a legally binding contract between the Licensor and you as the user/player (hereinafter together: “Parties”). It explains your rights and obligations regarding your use of the Application, any associated services offered by the Licensor and any purchases or transactions you may conduct in connection with the Application. By installing, downloading, accessing and otherwise using the VR-prepared or its associated services from EPIC Online Services (hereinafter: “Store”) which is the operator of the online store where VR-prepared is published and any update thereto (as permitted by this Agreement), you acknowledge that you have read, understood and agreed to be bound by all of the terms and conditions outlined in this Agreement and that you accept this Agreement as a legally binding contract. If you do not agree with any of the following terms, please do not accept the Agreement or download VR-prepared and get in contact with the Licensor via the email address provided in Section 18. By accepting this Agreement, you also agree to the Licensor’s Privacy Policy, which governs the processing and management of personal data in connection with the Application. The Privacy Policy is expressly incorporated into this Agreement. Please read both documents carefully before accepting the terms. You can find the Policy under the following link: https://vr-prepared.com/privacy-policy.html The Parties acknowledge that the Store is not a party to this Agreement and is not bound by any provisions or obligations regarding the Application.
This Agreement does not replace, modify or override Store's own agreements including the EULA published by the Store on its website that can be accessed via the following link: Epic Games Store End User License Agreement
By accepting the terms and conditions outlined in this Agreement, you also acknowledge and agree that you are bound by the Store’s EULA as well. The Application when downloaded through the Store is licensed to you for use only under the terms and conditions of this Agreement. The Licensor reserves all rights not expressly granted to you in this Agreement. The Application may only be installed and played on devices that are compatible with and operate under the Store’s platform. Use of the Application on any other device or platform is strictly prohibited.
Szekely Family and Company Non-profit Ltd.
Head office: 1191 Budapest, Fő u. 11. 7/20.
VAT No.: 27089808-2-43
Company registry number: Cg.01-09-348802
hereinafter: “Licensor”
is willing to grant certain licenses covered in this Agreement to its virtual reality game named VR-prepared. The VR-prepared (hereinafter: “Application”) is a serious virtual reality application developed by the Licensor and designed to teach disaster preparedness and survival. It stimulates realistic disaster scenarios and can be played in single-player or cooperative multiplayer mode. The Application purpose is to enhance preparedness as well as surviving and basic communication skills through interactive VR simulations. Besides the Application’s role as a game, it is intended to be an educational and learning tool. Please note that this Agreement is a legally binding contract between the Licensor and you as the user/player (hereinafter together: “Parties”). It explains your rights and obligations regarding your use of the Application, any associated services offered by the Licensor and any purchases or transactions you may conduct in connection with the Application. By installing, downloading, accessing and otherwise using the VR-prepared or its associated services from EPIC Online Services (hereinafter: “Store”) which is the operator of the online store where VR-prepared is published and any update thereto (as permitted by this Agreement), you acknowledge that you have read, understood and agreed to be bound by all of the terms and conditions outlined in this Agreement and that you accept this Agreement as a legally binding contract. If you do not agree with any of the following terms, please do not accept the Agreement or download VR-prepared and get in contact with the Licensor via the email address provided in Section 18. By accepting this Agreement, you also agree to the Licensor’s Privacy Policy, which governs the processing and management of personal data in connection with the Application. The Privacy Policy is expressly incorporated into this Agreement. Please read both documents carefully before accepting the terms. You can find the Policy under the following link: https://vr-prepared.com/privacy-policy.html The Parties acknowledge that the Store is not a party to this Agreement and is not bound by any provisions or obligations regarding the Application.
This Agreement does not replace, modify or override Store's own agreements including the EULA published by the Store on its website that can be accessed via the following link: Epic Games Store End User License Agreement
By accepting the terms and conditions outlined in this Agreement, you also acknowledge and agree that you are bound by the Store’s EULA as well. The Application when downloaded through the Store is licensed to you for use only under the terms and conditions of this Agreement. The Licensor reserves all rights not expressly granted to you in this Agreement. The Application may only be installed and played on devices that are compatible with and operate under the Store’s platform. Use of the Application on any other device or platform is strictly prohibited.
1. Scope of License
1.1. The Application is licensed, not sold, to you by the Licensor. The Licensor owns all title, ownership rights, intellectual property rights and interest in and to the Application and reserves all rights not expressly granted to you in this Agreement. No license or other rights shall be created hereunder by implication, estoppel, or otherwise. You agree to refrain from any action that would diminish such rights or would call them into question.
1.2. The licence to the Application becomes effective on the data you download the Application and accept this Agreement.
1.3. You are granted a personal, revocable, non-transferable, non-exclusive, non-sublicensable license to install and use the Application and its potential associated services on any device owned or controlled by you strictly in accordance with the terms and conditions of this and the Store’s EULA and any service agreement associated with the device used to access the Application. The granted license is strictly limited to personal and non-commercial use and is subject to the terms and conditions of this Agreement. You may only make use of this license if you comply with all applicable terms.
1.4. The license granted to you will also govern any updates of the Application provided by the Licensor that replace, repair or supplement the previous versions of it, unless a separate license is provided for such updates. In this latter case the term of that new license will govern after you have received appropriate information about this change in governing documents.
1.2. The licence to the Application becomes effective on the data you download the Application and accept this Agreement.
1.3. You are granted a personal, revocable, non-transferable, non-exclusive, non-sublicensable license to install and use the Application and its potential associated services on any device owned or controlled by you strictly in accordance with the terms and conditions of this and the Store’s EULA and any service agreement associated with the device used to access the Application. The granted license is strictly limited to personal and non-commercial use and is subject to the terms and conditions of this Agreement. You may only make use of this license if you comply with all applicable terms.
1.4. The license granted to you will also govern any updates of the Application provided by the Licensor that replace, repair or supplement the previous versions of it, unless a separate license is provided for such updates. In this latter case the term of that new license will govern after you have received appropriate information about this change in governing documents.
2. License Conditions
2.1. You may not share or make the Application available to third-parties unless you have obtained the Licensor’s prior written consent. In addition, you may not sell, rent, lend, lease or otherwise redistribute the Application.
2.2. You may not reverse engineer, translate, disassemble, integrate, decompile, decrypt, remove, modify, combine, enhance, create derivative works or updates of, adapt or attempt to derive the source code of the Application or any part of it, except with the Licensor’s prior written consent.
2.3. You may not copy or alter the Application or parts of it.
2.4. You may not use the Application for any revenue-generating or unintended purposes. This includes in particular the use of the Application to create a competing or substitute product or service or making it available over a network for access or use by multiple users.
2.5. You may not use the Application to send automated queries or unsolicited commercial communications.
2.6. You may create and store copies only on devices owned or controlled by you for backup keeping under the terms and conditions of this and the Store’s EULA as well as any other terms apply to the device used. You acknowledge that no unauthorized third-parties may gain access to the copies made by him/her at any time. If you sell the device used for accessing the Application to a third-party, you must remove the Application from it before doing so.
2.7. You may not remove, alter or obscure any intellectual property notices - including copyright or trademark notices - from the Application. You may not use the Licensor’s proprietary information or intellectual property in the design, development, manufacture, licensing or distribution of any other applications, accessories, products or services.
2.2. You may not reverse engineer, translate, disassemble, integrate, decompile, decrypt, remove, modify, combine, enhance, create derivative works or updates of, adapt or attempt to derive the source code of the Application or any part of it, except with the Licensor’s prior written consent.
2.3. You may not copy or alter the Application or parts of it.
2.4. You may not use the Application for any revenue-generating or unintended purposes. This includes in particular the use of the Application to create a competing or substitute product or service or making it available over a network for access or use by multiple users.
2.5. You may not use the Application to send automated queries or unsolicited commercial communications.
2.6. You may create and store copies only on devices owned or controlled by you for backup keeping under the terms and conditions of this and the Store’s EULA as well as any other terms apply to the device used. You acknowledge that no unauthorized third-parties may gain access to the copies made by him/her at any time. If you sell the device used for accessing the Application to a third-party, you must remove the Application from it before doing so.
2.7. You may not remove, alter or obscure any intellectual property notices - including copyright or trademark notices - from the Application. You may not use the Licensor’s proprietary information or intellectual property in the design, development, manufacture, licensing or distribution of any other applications, accessories, products or services.
3. Updates and patches
3.1. The Licensor may provide patches, updates or upgrades to the Application that must be installed in order for you to continue to use the Application or its associated services.
3.2. The Licensor reserves the right to update the Application remotely without notifying you to improve functionality, security or compatibility. By using the Application, you consent to the Licensor applying patches, updates and upgrades and the automatic installation of such modifications even if such updates may impact game progress or the temporary availability of the Application.
3.3. The Licensor may modify, suspend, discontinue, substitute, replace or limit your access to any aspect of the Application or its associated services at any time. Where feasible, the Licensor will provide information regarding the expected duration of any service interruption.
3.4. You acknowledge that any character data, game progress, game customization or other data related to your use of the Application and its associated services may cease to be available to you at any time. Where feasible, the Licensor will provide advance information of such occurrence, but it is under no obligation to do so.
3.5. The Licensor does not have any maintenance or support obligations with respect to the Application and you are not entitled to request or demand them.
3.6. Some updates may be mandatory to continue using the Application.
3.7. The Licensor reserves the right to modify, suspend or discontinue the Application or any associated services, in whole or in part, for technical, operational, legal or business reasons. Where reasonably possible, the Licensor will provide prior notice of significant service changes or discontinuation. Such modification, suspension or discontinuation shall not affect mandatory consumer rights under applicable law.
3.2. The Licensor reserves the right to update the Application remotely without notifying you to improve functionality, security or compatibility. By using the Application, you consent to the Licensor applying patches, updates and upgrades and the automatic installation of such modifications even if such updates may impact game progress or the temporary availability of the Application.
3.3. The Licensor may modify, suspend, discontinue, substitute, replace or limit your access to any aspect of the Application or its associated services at any time. Where feasible, the Licensor will provide information regarding the expected duration of any service interruption.
3.4. You acknowledge that any character data, game progress, game customization or other data related to your use of the Application and its associated services may cease to be available to you at any time. Where feasible, the Licensor will provide advance information of such occurrence, but it is under no obligation to do so.
3.5. The Licensor does not have any maintenance or support obligations with respect to the Application and you are not entitled to request or demand them.
3.6. Some updates may be mandatory to continue using the Application.
3.7. The Licensor reserves the right to modify, suspend or discontinue the Application or any associated services, in whole or in part, for technical, operational, legal or business reasons. Where reasonably possible, the Licensor will provide prior notice of significant service changes or discontinuation. Such modification, suspension or discontinuation shall not affect mandatory consumer rights under applicable law.
4. Technical requirements
4.1. The Licensor recommends that you maintain the latest firmware version for their VR headset and PC components to ensure optimal performance and compatibility at all times.
4.2. The software of the Application currently supports the following VR devices.
4.2.1. Meta Quest 3 (reccommended)
4.2.2. Oculus Quest 2 (minimum requirement)
4.2.3. Pico 4 Enterprise
4.2.4. Valve Index
4.3. The Licensor may provide updates to improve compatibility with new firmware versions and hardware. In such cases, this Agreement will be updated to reflect the changes in accordance with Section 17. However, the Licensor does not guarantee that updates will be provided and you are not entitled to request or demand them.
4.4. You shall ensure that your operating system (and PC components) are up-to-date in accordance with the general recommendations for VR applications to achieve the best experience.
4.5. The Licensor reserves the right to modify the technical specifications as it sees appropriate at any time.
4.2. The software of the Application currently supports the following VR devices.
4.2.1. Meta Quest 3 (reccommended)
4.2.2. Oculus Quest 2 (minimum requirement)
4.2.3. Pico 4 Enterprise
4.2.4. Valve Index
4.3. The Licensor may provide updates to improve compatibility with new firmware versions and hardware. In such cases, this Agreement will be updated to reflect the changes in accordance with Section 17. However, the Licensor does not guarantee that updates will be provided and you are not entitled to request or demand them.
4.4. You shall ensure that your operating system (and PC components) are up-to-date in accordance with the general recommendations for VR applications to achieve the best experience.
4.5. The Licensor reserves the right to modify the technical specifications as it sees appropriate at any time.
5. Maintenance and support
5.1. The Licensor guarantees that the Application is a reliable and helpful tool, backed by the Licensor’s dedication and technical expertise.
5.2. The Licensor is solely responsible for providing any maintenance and support for the Application.
5.3. The Parties acknowledge that the Store has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services with respect to the Application beyond the responsibilities outlined in the Store’s EULA.
5.2. The Licensor is solely responsible for providing any maintenance and support for the Application.
5.3. The Parties acknowledge that the Store has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services with respect to the Application beyond the responsibilities outlined in the Store’s EULA.
6. Use of data
6.1. You acknowledge that by downloading and using the Application, the Licensor may access, collect and process certain information related to your use of the Application and its associated services. Such data processing will be carried out in accordance with the Licensor’s Privacy Policy (linked above), which document is expressly incorporated into and forms an integral and inseparable part of this Agreement.
6.2. In connection with your use of the Application, the Licensor may process the following categories of personal data.
6.2.1. Pseudonymised user identifier (player pseudonym).
6.2.2. Epic Online Services account identifier.
6.2.3. Sensor, motor or behavioural data generated by the compatible VR headset (including motion, tracking and interaction data).
6.2.4. User interaction and gameplay-related data necessary for the operation of the Application.
6.2.5. Information about the device (IP address and/or device ID), service usage and gameplay statistics, which are collected, processed, and stored to operate the business, improve services, enforce the Agreement, and troubleshoot.
6.3. The purpose of personal data processing is to ensure the proper functioning of the Application, enable gamers to access and use the Application, maintain service availability, improve performance and user experience and support further development of the Application. The processing of personal data is primarily based on the gamers’ informed consent following the provision of appropriate information (i.e. the Privacy Policy) in accordance with Article 6(1)(a) of the General Data Protection Regulation of the EU.
6.4. Data is primarily stored and processed in Hungary in accordance with EU regulations (primarily with the GDPR). If the Licensor engages any type of data processors located outside the European Economic Area (EEA), it will ensure GDPR compliance by using Standard Contractual Clauses (SCCs) or other appropriate safeguards.
6.5. The Licensor processes personal data of minors only in accordance with applicable data protection laws.
6.2. In connection with your use of the Application, the Licensor may process the following categories of personal data.
6.2.1. Pseudonymised user identifier (player pseudonym).
6.2.2. Epic Online Services account identifier.
6.2.3. Sensor, motor or behavioural data generated by the compatible VR headset (including motion, tracking and interaction data).
6.2.4. User interaction and gameplay-related data necessary for the operation of the Application.
6.2.5. Information about the device (IP address and/or device ID), service usage and gameplay statistics, which are collected, processed, and stored to operate the business, improve services, enforce the Agreement, and troubleshoot.
6.3. The purpose of personal data processing is to ensure the proper functioning of the Application, enable gamers to access and use the Application, maintain service availability, improve performance and user experience and support further development of the Application. The processing of personal data is primarily based on the gamers’ informed consent following the provision of appropriate information (i.e. the Privacy Policy) in accordance with Article 6(1)(a) of the General Data Protection Regulation of the EU.
6.4. Data is primarily stored and processed in Hungary in accordance with EU regulations (primarily with the GDPR). If the Licensor engages any type of data processors located outside the European Economic Area (EEA), it will ensure GDPR compliance by using Standard Contractual Clauses (SCCs) or other appropriate safeguards.
6.5. The Licensor processes personal data of minors only in accordance with applicable data protection laws.
7. Player-generated Contributions
7.1. The Application does not have a feature that may offer gamers to submit, upload or post their own content directly into the Application.
7.2. It is possible that in the future the Licensor may provide you the opportunity to create, submit, post, display, transmit, perform, publish, distribute, or broadcast content and materials to the Licensor or in the Application, including but not limited to text, writings, video, audio, photographs, graphics, comments, suggestions, or personal information or other material (hereinafter: "Contributions"). Please note that Contributions may be viewable by other gamers of the Application. As such, any Contributions you transmit may be treated in accordance with the Application’s Privacy Policy.
7.3. When you create or make available any Contributions, you thereby represent and warrant the following terms:
7.3.1. The creation, distribution, transmission, public display, performance and the accessing, downloading or copying of your Contributions do not and will not infringe the proprietary rights. Including but not limited to the copyright, patent, trademark, trade secret or moral rights of any third party.
7.3.2. You are the creator and owner of the Contribution. Otherwise you have obtained all necessary licenses, rights, consents and permissions to use such Contributions and to grant the Application and its all users the rights to use the Contributions as contemplated by this Agreement.
7.3.3. You have obtained all necessary (written) consents, releases and permissions from every identifiable individual appearing in your Contributions to use their name, image and likeness, etc. and to grant the Application the right to include and use such Contributions as contemplated by this Agreement.
7.3.4. Your Contributions are not false, inaccurate or misleading.
7.3.5. Your Contributions are not unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials, pyramid schemes, chain letters, spam, mass mailings or other forms of solicitation.
7.3.6. Your Contributions are not obscene, lewd, lascivious, filthy, violent, harassing, libelous, slanderous, or otherwise objectionable (as determined by the Licensor). Continuously, your Contributions must not ridicule, mock, disparage, intimidate, or abuse anyone. Your Contributions must not be used to harass or threaten (in the legal sense of those terms) any other person and to promote violence against a specific person or class of people.
7.3.7. Your Contributions must not violate any applicable law, regulation or rule.
7.3.8. Your Contributions must not violate the privacy or publicity rights of any third party.
7.3.9. Your Contributions do not violate any applicable law concerning child pornography, or otherwise intended to protect the health or well-being of minors.
7.3.10. Your Contributions do not include any offensive comments that are connected to race, national origin, gender, sexual preference, or physical handicap.
7.3.11. Your Contributions do not otherwise violate, or link to material that violates, any provision of this Agreement, or any applicable law or regulation.
7.4. Any use of the Application in violation of the foregoing constitutes a breach of this Agreement and may result in (among other things) suspension or termination of your access to the Application, removal of your Contributions and/or any other remedies available at law or in equity.
7.5. You agree that the Licensor may access, store, process, and use any information and personal data that you provide following the terms of the Privacy Policy and your choices (including settings).
7.6. The Licensor does not assert any ownership over your Contributions. You retain full ownership of all of your Contributions and any intellectual property rights or other proprietary rights associated with your Contributions.
7.7. The Licensor is not liable for any statements or representations in the Contributions provided by you in any area of the Application. You are solely responsible for your Contributions to the Application and you expressly agree to exonerate the Licensor from any and all responsibility and to refrain from any legal action against the Licensor regarding your Contributions.
7.2. It is possible that in the future the Licensor may provide you the opportunity to create, submit, post, display, transmit, perform, publish, distribute, or broadcast content and materials to the Licensor or in the Application, including but not limited to text, writings, video, audio, photographs, graphics, comments, suggestions, or personal information or other material (hereinafter: "Contributions"). Please note that Contributions may be viewable by other gamers of the Application. As such, any Contributions you transmit may be treated in accordance with the Application’s Privacy Policy.
7.3. When you create or make available any Contributions, you thereby represent and warrant the following terms:
7.3.1. The creation, distribution, transmission, public display, performance and the accessing, downloading or copying of your Contributions do not and will not infringe the proprietary rights. Including but not limited to the copyright, patent, trademark, trade secret or moral rights of any third party.
7.3.2. You are the creator and owner of the Contribution. Otherwise you have obtained all necessary licenses, rights, consents and permissions to use such Contributions and to grant the Application and its all users the rights to use the Contributions as contemplated by this Agreement.
7.3.3. You have obtained all necessary (written) consents, releases and permissions from every identifiable individual appearing in your Contributions to use their name, image and likeness, etc. and to grant the Application the right to include and use such Contributions as contemplated by this Agreement.
7.3.4. Your Contributions are not false, inaccurate or misleading.
7.3.5. Your Contributions are not unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials, pyramid schemes, chain letters, spam, mass mailings or other forms of solicitation.
7.3.6. Your Contributions are not obscene, lewd, lascivious, filthy, violent, harassing, libelous, slanderous, or otherwise objectionable (as determined by the Licensor). Continuously, your Contributions must not ridicule, mock, disparage, intimidate, or abuse anyone. Your Contributions must not be used to harass or threaten (in the legal sense of those terms) any other person and to promote violence against a specific person or class of people.
7.3.7. Your Contributions must not violate any applicable law, regulation or rule.
7.3.8. Your Contributions must not violate the privacy or publicity rights of any third party.
7.3.9. Your Contributions do not violate any applicable law concerning child pornography, or otherwise intended to protect the health or well-being of minors.
7.3.10. Your Contributions do not include any offensive comments that are connected to race, national origin, gender, sexual preference, or physical handicap.
7.3.11. Your Contributions do not otherwise violate, or link to material that violates, any provision of this Agreement, or any applicable law or regulation.
7.4. Any use of the Application in violation of the foregoing constitutes a breach of this Agreement and may result in (among other things) suspension or termination of your access to the Application, removal of your Contributions and/or any other remedies available at law or in equity.
7.5. You agree that the Licensor may access, store, process, and use any information and personal data that you provide following the terms of the Privacy Policy and your choices (including settings).
7.6. The Licensor does not assert any ownership over your Contributions. You retain full ownership of all of your Contributions and any intellectual property rights or other proprietary rights associated with your Contributions.
7.7. The Licensor is not liable for any statements or representations in the Contributions provided by you in any area of the Application. You are solely responsible for your Contributions to the Application and you expressly agree to exonerate the Licensor from any and all responsibility and to refrain from any legal action against the Licensor regarding your Contributions.
8. Feedback
8.1. If you provide the Licensor with any suggestion or feedback (hereinafter: “Feedback”), you thereby grant the Licensor a non-exclusive, fully-paid, royalty-free, irrevocable, perpetual, transferable, sublicensable license to use, reproduce, distribute, modify, adapt, prepare derivative works based on, publicly perform, publicly display, make, have made, use, sell, offer to sell, import, and otherwise exploit that Feedback for any purposes, for all current and future methods and forms of exploitation in any country. If any such rights may not be licensed under applicable law (such as moral and other personal rights), you hereby waive and agree not to assert all such rights.
8.2. You acknowledge and agree that the Licensor is not required to make any use of any Feedback that you may provide. You also agree that if the Licensor makes use of your Feedback, it is not required to credit or compensate you.
8.3. You represent and warrant that you have all necessary rights, licenses, consents and/or permissions in any Feedback that you provide to the Licensor and any relevant parties the rights described under Point 8, including but not limited to all intellectual property, proprietary, and personal rights, and that such grant does not violate any third-party rights.
8.2. You acknowledge and agree that the Licensor is not required to make any use of any Feedback that you may provide. You also agree that if the Licensor makes use of your Feedback, it is not required to credit or compensate you.
8.3. You represent and warrant that you have all necessary rights, licenses, consents and/or permissions in any Feedback that you provide to the Licensor and any relevant parties the rights described under Point 8, including but not limited to all intellectual property, proprietary, and personal rights, and that such grant does not violate any third-party rights.
9. Liability
9.1. You acknowledge that the Licensed Application is provided “as is” and “as available,” with all faults. To the extent permitted by law, the Licensor shall be liable for damages only in cases of intent or gross negligence. In the event of a breach of essential contractual obligations ( so called cardinal obligations), the Licensor shall also be liable for slight negligence, but only to the extent of foreseeable and contractually typical damages. This limitation does not apply to liability for death, personal injury, or health-related damages.
9.2. The Licensor shall not be liable for indirect, incidental or consequential damages, including but not limited to data loss, unless such damages arise from intent, gross negligence or a breach of cardinal obligations or the obligations outlined in this Agreement. You are advised to regularly back up your data using the backup functions provided by the Application.
9.3. The Licensor takes no accountability or responsibility for any possible consequences of you sharing your account or granting access to third-party players or users.
9.4. The Licensor is not liable for any downtime, lost progress, removal of content or any issues related to accessing the Application and cannot be held liable for these events.
9.5. The Licensor is not liable for the physical devices, hardware or internet connection used by you, nor for any costs incurred in relation to these.
9.6. The Licensor is not liable for any failure or delay in performance resulting from circumstances beyond its reasonable control, including but not limited to:
9.6.1. Failures of telecommunications networks or internet services,
9.6.2. Acts of public authorities,
9.6.3. Cyberattacks or security incidents,
9.6.4. Failures of third-party service providers,
9.6.5. Natural disasters or other force majeure events.
During such events, the Licensor’s obligations shall be suspended for the duration of the force majeure circumstance
9.7. The Licensor is not liable for the content, services or data processing practices of third-party websites linked to or integrated with the Application or its associated services.
9.8. The Licensor, its employees, licensors, and business partners shall not be liable for any issues arising from acts or omissions of third parties beyond the Licensor’s reasonable control, except in cases of intent, gross negligence, or breach of cardinal obligations.
9.9. The Application may involve immersive virtual reality experiences. You are responsible for using the Application in a safe environment and in accordance with any health and safety instructions provided. Nothing in this Agreement excludes liability where such exclusion is not permitted by applicable law
9.10. Mandatory consumer rights under EU law, including rights to remedies for defective services or protection against unfair contract terms, remain fully preserved and cannot be waived by this Agreement.
9.2. The Licensor shall not be liable for indirect, incidental or consequential damages, including but not limited to data loss, unless such damages arise from intent, gross negligence or a breach of cardinal obligations or the obligations outlined in this Agreement. You are advised to regularly back up your data using the backup functions provided by the Application.
9.3. The Licensor takes no accountability or responsibility for any possible consequences of you sharing your account or granting access to third-party players or users.
9.4. The Licensor is not liable for any downtime, lost progress, removal of content or any issues related to accessing the Application and cannot be held liable for these events.
9.5. The Licensor is not liable for the physical devices, hardware or internet connection used by you, nor for any costs incurred in relation to these.
9.6. The Licensor is not liable for any failure or delay in performance resulting from circumstances beyond its reasonable control, including but not limited to:
9.6.1. Failures of telecommunications networks or internet services,
9.6.2. Acts of public authorities,
9.6.3. Cyberattacks or security incidents,
9.6.4. Failures of third-party service providers,
9.6.5. Natural disasters or other force majeure events.
During such events, the Licensor’s obligations shall be suspended for the duration of the force majeure circumstance
9.7. The Licensor is not liable for the content, services or data processing practices of third-party websites linked to or integrated with the Application or its associated services.
9.8. The Licensor, its employees, licensors, and business partners shall not be liable for any issues arising from acts or omissions of third parties beyond the Licensor’s reasonable control, except in cases of intent, gross negligence, or breach of cardinal obligations.
9.9. The Application may involve immersive virtual reality experiences. You are responsible for using the Application in a safe environment and in accordance with any health and safety instructions provided. Nothing in this Agreement excludes liability where such exclusion is not permitted by applicable law
9.10. Mandatory consumer rights under EU law, including rights to remedies for defective services or protection against unfair contract terms, remain fully preserved and cannot be waived by this Agreement.
10. Warranties
10.1. The Licensor warrants that, at the time of download, the Application is free from viruses, spyware, trojans or other malware and substantially conforms to its user documentation. However, the Licensor does not guarantee that the Application will operate uninterrupted, error-free or free from malware (viruses, trojans, spyware, or other harmful software) at all times. If a defect is confirmed that affects the Application, the Licensor will take reasonable steps to repair or replace it in accordance with applicable consumer law.
10.2. The Application may not function properly if it has been modified without authorization, handled inappropriately, combined or installed with incompatible hardware or software, used with inappropriate accessories or otherwise affected by factors beyond the Licensor’s reasonable control. The Licensor’s warranty does not cover such misuse.
10.3. You must inspect the Application immediately after installation and notify the Licensor of any defects without undue delay via the contact information provided in Section 18. For defects discovered, notice must be sent without undue delay, preferably within 30 days of discovery to be eligible for remedy.
10.4. If the Application is confirmed defective, the Licensor shall, at no additional cost to you (as the consumer), remedy the defect or provide a replacement. The consumer has the right to request repair or replacement and the Licensor must comply, unless such remedy is impossible or disproportionate.
10.5. For consumers residing in the EU, the statutory rights apply. If the Application does not work as promised or is defective, you are entitled to have it repaired, replaced, or refunded in accordance with the applicable consumer law. These rights are valid for at least 2 years from the date you received and accepted this Application.
10.6. For users acting as entrepreneurs, any warranty claims must be made within 12 months from the date the Application was made available. After this period, no warranty claims can be accepted.
10.7. To the extent permitted by law, the Licensor is not liable for any indirect, incidental or consequential damages. For consumers, this exclusion does not apply in cases of intent, gross negligence or injury to life or health or where applicable consumer protection law requires liability as outlined under this Point. For users acting as entrepreneurs, no liability is accepted for indirect, incidental or consequential damages.
10.2. The Application may not function properly if it has been modified without authorization, handled inappropriately, combined or installed with incompatible hardware or software, used with inappropriate accessories or otherwise affected by factors beyond the Licensor’s reasonable control. The Licensor’s warranty does not cover such misuse.
10.3. You must inspect the Application immediately after installation and notify the Licensor of any defects without undue delay via the contact information provided in Section 18. For defects discovered, notice must be sent without undue delay, preferably within 30 days of discovery to be eligible for remedy.
10.4. If the Application is confirmed defective, the Licensor shall, at no additional cost to you (as the consumer), remedy the defect or provide a replacement. The consumer has the right to request repair or replacement and the Licensor must comply, unless such remedy is impossible or disproportionate.
10.5. For consumers residing in the EU, the statutory rights apply. If the Application does not work as promised or is defective, you are entitled to have it repaired, replaced, or refunded in accordance with the applicable consumer law. These rights are valid for at least 2 years from the date you received and accepted this Application.
10.6. For users acting as entrepreneurs, any warranty claims must be made within 12 months from the date the Application was made available. After this period, no warranty claims can be accepted.
10.7. To the extent permitted by law, the Licensor is not liable for any indirect, incidental or consequential damages. For consumers, this exclusion does not apply in cases of intent, gross negligence or injury to life or health or where applicable consumer protection law requires liability as outlined under this Point. For users acting as entrepreneurs, no liability is accepted for indirect, incidental or consequential damages.
11. Indemnity
11.1. You agree to indemnify, defend and hold harmless the Licensor and its respective employees, officers, directors, agents, contractors, and other representatives (hereinafter collectively: “Licensor Parties”) from any and all claims, demands, actions, losses, liabilities and expenses (including attorneys’ fees, costs and expert witnesses’ fees) that arise from or in connection with:
(I) any breach of this Agreement by you or negligence by you
(II) any act or omission by you while using the Application or its associated services
(III) any claim of infringement or violation of any third-party intellectual property rights arising from the Licensor’s use of your Feedback.
11.2. You agree to reimburse the Licensor Parties on demand for any defense costs incurred by them and any payments made or loss suffered by them, whether in a court judgment or settlement, based on any matter covered by this Section 11.
11.3. If you are prohibited by any law from entering into the indemnification obligations above, you assume, to the maximum extent permitted by law, all liability for the claims, actions, losses or expenses described in Section 11.
11.4. Where the Application is developed by a third-party, the term “Licensor Parties” includes the third-party developer as well.
(I) any breach of this Agreement by you or negligence by you
(II) any act or omission by you while using the Application or its associated services
(III) any claim of infringement or violation of any third-party intellectual property rights arising from the Licensor’s use of your Feedback.
11.2. You agree to reimburse the Licensor Parties on demand for any defense costs incurred by them and any payments made or loss suffered by them, whether in a court judgment or settlement, based on any matter covered by this Section 11.
11.3. If you are prohibited by any law from entering into the indemnification obligations above, you assume, to the maximum extent permitted by law, all liability for the claims, actions, losses or expenses described in Section 11.
11.4. Where the Application is developed by a third-party, the term “Licensor Parties” includes the third-party developer as well.
12. Product claims
You acknowledge that the Licensor - and not the Store or a third-party - is solely responsible for addressing any claims relating to the Application or its use raised by you or any third-party, including, but not limited to:
Product liability claims;
Any claim that the Application fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement;
Claims arising under consumer protection, privacy, or similar legislation.
Product liability claims;
Any claim that the Application fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement;
Claims arising under consumer protection, privacy, or similar legislation.
13. Purchases and payments
13.1. You may purchase licenses for the Application, in-game content(s) or other related services through official platforms approved by the Licensor. When using a payment method to make a purchase, you confirm that you are the authorized user of the payment method and authorize the Licensor or platform provider to charge your payment method for the full purchase amount - including any applicable taxes, VAT or other fees. You will receive appropriate notice of any additional charges, where applicable. You are responsible for all purchases made by you.
13.2. Any promotional code, coupon or special offer provided to You by the Licensor may be subject to additional terms and conditions. You agree to comply with all such conditions when redeeming these offers.
13.3. You may not make purchases, conduct transactions or use the items set forth in this Section for any unlawful purpose. Any violation of this provision may result in account suspension or termination under Section 16 (Termination).
13.2. Any promotional code, coupon or special offer provided to You by the Licensor may be subject to additional terms and conditions. You agree to comply with all such conditions when redeeming these offers.
13.3. You may not make purchases, conduct transactions or use the items set forth in this Section for any unlawful purpose. Any violation of this provision may result in account suspension or termination under Section 16 (Termination).
14. Legal compliance
You confirm that you are not located in a country under a US Government embargo or sanctions and that you are not listed on any US Government list of prohibited or restricted parties. If you are in such a country or on such a list, you are not allowed to use the Licensed Application.
15. General Terms
15.1. The Application is developed and operated exclusively by the Licensor, no third-party is involved. The Application may contain hyperlinks to third-party websites, which may collect data or personal information from you. You acknowledge that the Licensor has no control over the content or data practices of these third-party websites, therefore, the Licensor is not responsible for the content, privacy policies or data collection and processing of these websites.
15.2. Unless otherwise specified, the Application is provided for standalone use only and is not guaranteed to function correctly or be compatible with any other application or software. You acknowledge that using the Application in combination with other softwares or modifications may cause malfunctions or unintended behavior for which the Licensor cannot be held responsible or liable. Any violation of this provision may result in account suspension or termination under Section 16 (Termination).
15.3. The Application is intended for players who have reached the minimum age required under applicable law to enter into a binding agreement. If you are under the age of 18, you may use the Application only with the consent and supervision of a parent or legal guardian.
15.4. Any modifications, amendments or collateral agreements to this Agreement are valid only if made in writing. Similarly, the Agreement itself can only be changed through a written document signed by the Licensor. Any waiver of the provisions in the preceding clause must also be in writing as well.
15.5. If the Licensor does not enforce a right under this Agreement, it does not mean the right is waived. If any of the terms of this agreement should be or become invalid, the validity of the remaining provisions shall not be affected. Invalid terms will be replaced by valid ones formulated in a way that will achieve the primary purpose.
15.6. Nothing in this Agreement shall limit gamers’ rights under the mandatory consumer protection laws of their country, the EU or any applicable international law.
15.7. This Agreement is governed by and construed in accordance with the laws of Hungary and - to the extent applicable - European Union law. Any dispute arising out of or in connection with this Agreement shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts of Hungary. You agree that the courts of Hungary will have exclusive venue for any claims or disputes related to this Agreement.
15.8. If you are a consumer residing in a Member State of the European Union, you shall also benefit from any mandatory provisions of the law of your country of residence. Nothing in this Agreement shall limit or exclude such mandatory consumer protection rights.
15.9. If you are a consumer residing in a Member State of the European Union, you also have the right to use the European Commission’s Online Dispute Resolution platform to resolve disputes arising from this Agreement. The Licensor does not exclude the possibility of resolving disputes through competent consumer protection authorities or alternative dispute resolution bodies in accordance with applicable law.
15.2. Unless otherwise specified, the Application is provided for standalone use only and is not guaranteed to function correctly or be compatible with any other application or software. You acknowledge that using the Application in combination with other softwares or modifications may cause malfunctions or unintended behavior for which the Licensor cannot be held responsible or liable. Any violation of this provision may result in account suspension or termination under Section 16 (Termination).
15.3. The Application is intended for players who have reached the minimum age required under applicable law to enter into a binding agreement. If you are under the age of 18, you may use the Application only with the consent and supervision of a parent or legal guardian.
15.4. Any modifications, amendments or collateral agreements to this Agreement are valid only if made in writing. Similarly, the Agreement itself can only be changed through a written document signed by the Licensor. Any waiver of the provisions in the preceding clause must also be in writing as well.
15.5. If the Licensor does not enforce a right under this Agreement, it does not mean the right is waived. If any of the terms of this agreement should be or become invalid, the validity of the remaining provisions shall not be affected. Invalid terms will be replaced by valid ones formulated in a way that will achieve the primary purpose.
15.6. Nothing in this Agreement shall limit gamers’ rights under the mandatory consumer protection laws of their country, the EU or any applicable international law.
15.7. This Agreement is governed by and construed in accordance with the laws of Hungary and - to the extent applicable - European Union law. Any dispute arising out of or in connection with this Agreement shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts of Hungary. You agree that the courts of Hungary will have exclusive venue for any claims or disputes related to this Agreement.
15.8. If you are a consumer residing in a Member State of the European Union, you shall also benefit from any mandatory provisions of the law of your country of residence. Nothing in this Agreement shall limit or exclude such mandatory consumer protection rights.
15.9. If you are a consumer residing in a Member State of the European Union, you also have the right to use the European Commission’s Online Dispute Resolution platform to resolve disputes arising from this Agreement. The Licensor does not exclude the possibility of resolving disputes through competent consumer protection authorities or alternative dispute resolution bodies in accordance with applicable law.
16. Termination and Sanctions
16.1. The license granted under this Agreement is valid until terminated by the Licensor or by you. The Licensor has the right to terminate your access to the Application for violating this Agreement or for unlawful, improper or fraudulent use of the Application. You may also terminate this Agreement by deleting all copies of the Application. Upon any termination, the licenses granted to you through this Agreement will automatically terminate as well and you may no longer exercise any of the rights granted to you by the Licensor. Simultaneously, you must destroy all copies of the Application - full or partial - in your possession.
16.2. As a general rule, Szekely Family and Company Nonprofit Kft. will terminate an account by providing at least 30 days’ prior notice via email. However, where immediate action is reasonably necessary, including but not limited to serious breach of this Agreement, unlawful conduct, security risks or protection of other users or the service, the Licensor may terminate this Agreement or suspend access with immediate effect and without prior notice. In all other cases, termination will take effect upon notification. If you fail to comply with any term or condition of this Agreement, the Agreement may terminate automatically without prior notice where rapid measures are required.
16.3. If you have more than one account through which you can access the Application, the Licensor has the option to terminate all of them, depending on the type of violations or misuse that led to the decision. If an account is terminated, you will not have access to it and might be barred from using any other services offered by the Licensor.
16.4. Instead of terminating an account, the Licensor has the option to issue a warning, suspend or alter access to the Application or its associated services or ban a device from accessing the Application or the specific services. These measures are alternatives besides termination, their use depends on the Licensor’s decision.
16.5. All actions set forth in this Section are cumulative and can be repeated.
16.6. If you believe that any action has been taken against your account in error or by accident, please contact us without delay via the contact information provided in Section 18.
16.7. Sections 2, 6-12 and 14-15 survive the termination of this Agreement.
16.2. As a general rule, Szekely Family and Company Nonprofit Kft. will terminate an account by providing at least 30 days’ prior notice via email. However, where immediate action is reasonably necessary, including but not limited to serious breach of this Agreement, unlawful conduct, security risks or protection of other users or the service, the Licensor may terminate this Agreement or suspend access with immediate effect and without prior notice. In all other cases, termination will take effect upon notification. If you fail to comply with any term or condition of this Agreement, the Agreement may terminate automatically without prior notice where rapid measures are required.
16.3. If you have more than one account through which you can access the Application, the Licensor has the option to terminate all of them, depending on the type of violations or misuse that led to the decision. If an account is terminated, you will not have access to it and might be barred from using any other services offered by the Licensor.
16.4. Instead of terminating an account, the Licensor has the option to issue a warning, suspend or alter access to the Application or its associated services or ban a device from accessing the Application or the specific services. These measures are alternatives besides termination, their use depends on the Licensor’s decision.
16.5. All actions set forth in this Section are cumulative and can be repeated.
16.6. If you believe that any action has been taken against your account in error or by accident, please contact us without delay via the contact information provided in Section 18.
16.7. Sections 2, 6-12 and 14-15 survive the termination of this Agreement.
17. Amendments to this Agreement
17.1. The Licensor reserves the right to modify or update this Agreement at any time. The updated version will become effective upon being made available through the Application interface, by email notification or by providing digital access to the amended Agreement through the Application or other means.
17.2. If material changes are made to this Agreement, the Licensor will provide appropriate notice and, where required by applicable law, request your consent before such changes take effect.
17.3. If you do not accept an amendment, you may terminate this Agreement in accordance with Section 16 (Termination) before the amended terms become effective, upon which you must stop using the Application. By using the Application after the amended Agreement becomes effective or otherwise indicating that you accept the amendments, you agree to be bound by the amended Agreement.
17.2. If material changes are made to this Agreement, the Licensor will provide appropriate notice and, where required by applicable law, request your consent before such changes take effect.
17.3. If you do not accept an amendment, you may terminate this Agreement in accordance with Section 16 (Termination) before the amended terms become effective, upon which you must stop using the Application. By using the Application after the amended Agreement becomes effective or otherwise indicating that you accept the amendments, you agree to be bound by the amended Agreement.
18. Contact Us
18.1. You may contact us if they have any questions about the Application, the terms and conditions outlined in this Agreement or our policies.
18.2. The Licensor can be contacted via one of the following options:
Name: Székely Family and Company Ltd.
Address: 1191 Budapest Fő utca 11. 7/20.,
Email: info@szekely.family 18.3. You have the right to reach out to any official authorities as well if they do not wish to contact the Licensor directly.
18.2. The Licensor can be contacted via one of the following options:
Name: Székely Family and Company Ltd.
Address: 1191 Budapest Fő utca 11. 7/20.,
Email: info@szekely.family 18.3. You have the right to reach out to any official authorities as well if they do not wish to contact the Licensor directly.